{
    "TagManager": {
        "AddThisTagDescription": "Fügen Sie die AddThis Social Media Buttons und mehr zu Ihrer Website hinzu.",
        "AllElementsClickTriggerDescription": "Wird ausgelöst, wenn ein Element angeklickt wird.",
        "AllElementsClickTriggerHelp": "Wird auf jeden Klick auf jedes Element ausgelöst. Um Klicks auf spezifische Elemente zu registrieren, fügen Sie bitte Bedingungen basierend auf eine \"Klick\" Variable in den erweiterten Einstellungen hinzu.",
        "AllElementsClickTriggerName": "Klick auf alle Elemente",
        "AllLinksClickTriggerDescription": "Wird ausgelöst, wenn ein Link angeklickt wird.",
        "AllLinksClickTriggerHelp": "Wird auf jeden Klick auf jedes Element ausgelöst. Um Klicks auf spezifische Elemente zu registrieren, fügen Sie bitte Bedingungen basierend auf eine \"Klick\" Variable in den erweiterten Einstellungen hinzu.",
        "AllLinksClickTriggerName": "Klick auf alle Links",
        "AutoGenerated": "Automatisch generiert",
        "AutoGeneratedContainerDescription": "Dieser Container wurde bei der Erstellung der Website automatisch generiert.",
        "BackupVersionName": "Name der Backupversion",
        "BackupVersionNameHelp": "Wenn Sie einen Versionsnamen definieren, wird eine neue Version mit diesem Namen erstellt, um die aktuelle Entwurfsversion zu sichern.",
        "BingUETTagName": "Bings Ads UET-Tag",
        "BingUETTagDescription": "Fügt Ihrer Website den Bing Ads Universal Event Tracking Tag hinzu, so dass Sie Bing Werbekampagnen integriert einsetzen können.",
        "BingUETTagHelp": "Der Tag zeichnet auf was ihre Kunden machen, nachdem sie auf die Bing Ad geklickt haben.",
        "BlockTriggerHelp": "Dieser Tag wird nicht ausgeführt, falls einer dieser Trigger ausgelöst wurde. So können Sie zum Beispiel sicherstellen, dass der Tag nicht auf verschiedenen Seiten ausgelöst wird oder wenn ein Benutzer eine bestimmte Scrollposition erreicht hat.",
        "BlockTriggerTitle": "Führe diesen Tag nicht aus, wenn einer dieser Trigger ausgelöst wurde.",
        "BrowserLanguageVariableDescription": "Liefert die bevorzugte Sprache für den Benutzer, normalerweise die Sprache des Browser UI. Zum Beispiel \"en\" oder \"en-US\".",
        "BrowserLanguageVariableName": "Browsersprache",
        "BugsnagTagDescription": "Ihren Applikationen die Fehlerüberwachung mit bugsnag hinzufügen.",
        "BugsnagTagHelp": "Dieser Tag fügt die Standard bugsnag javascript Integration in Ihre Website ein.",
        "CapabilityUseCustomTemplates": "Benutzerdefinierte Templates einsetzen",
        "CapabilityPublishLiveContainer": "Live Container veröffentlichen",
        "CategoryAds": "Werbung",
        "CategoryAffiliates": "Partner",
        "CategoryAnalytics": "Analysen",
        "CategoryClick": "Klick",
        "CategoryClicks": "Klicks",
        "CategoryContainerInfo": "Containerinfo",
        "CategoryCustom": "Benutzerdefiniert",
        "CategoryDate": "Datum",
        "CategoryDevelopers": "Entwickler",
        "CategoryDevice": "Gerät",
        "CategoryEmail": "E-Mail",
        "CategoryErrors": "Fehler",
        "CategoryForms": "Formulare",
        "CategoryHistory": "Entwicklung",
        "CategoryPageVariables": "Seitenvariablen",
        "CategoryPageview": "Seitenansicht",
        "CategoryPerformance": "Leistung",
        "CategoryRemarketing": "Wiedervermarktung",
        "CategorySEO": "SEO",
        "CategoryScrolls": "Scrollen",
        "CategorySocial": "Sozial",
        "CategoryUserEngagement": "Nutzer Engagement",
        "CategoryUtilities": "Zubehör",
        "CategoryVisibility": "Sichtbarkeit",
        "CheckWriteDirs": "Verzeichnisse mit Schreibzugriff auf %1$s",
        "ChooseContainer": "Wählen Sie einen Container",
        "ChooseTagToContinue": "Wählen Sie einen Tag Typ um fortzufahren",
        "ChooseTriggerToContinue": "Wählen Sie einen Trigger-Typ um fortzufahren",
        "ChooseVariable": "Wählen Sie eine Variable",
        "ChooseVariableToContinue": "Wählen Sie einen Variablentyp um fortzufahren",
        "ClickClassesVariableDescription": "Der Wert aller CSS Klassennamen eines Elements, wenn ein Klick-Trigger ausgelöst wurde.",
        "ClickClassesVariableName": "Klick Klassen",
        "ClickDestinationUrlVariableDescription": "Der Wert einer Link URL (href) eines Elements, wenn ein Klick-Trigger ausgelöst wurde.",
        "ClickDestinationUrlVariableName": "Klick Ziel-URL",
        "ClickIdVariableDescription": "Der Wert des ID Attributs eines Elements, wenn ein Klick-Trigger ausgelöst wurde.",
        "ClickIdVariableName": "Klick ID",
        "ClickElementVariableName": "Element-Klick",
        "ClickElementVariableDescription": "Eine Instanz des Elements, das geklickt wurde.",
        "ClickNodeNameVariableDescription": "Der Name eines Elements, wenn ein Klick-Trigger ausgelöst wurde. Zum Beispiel \"P\" oder \"DIV\"",
        "ClickNodeNameVariableName": "Klick Knotenname",
        "ClickTextVariableDescription": "Der Wert des Textinhalts eines Elements, wenn ein Klick-Trigger ausgelöst wurde.",
        "ClickTextVariableName": "Klick Text",
        "ComparisonContains": "enthält",
        "ComparisonEndsWith": "endet auf",
        "ComparisonEquals": "entspricht",
        "ComparisonEqualsExactly": "ist genau",
        "ComparisonGreaterThan": "ist größer als",
        "ComparisonGreaterThanOrEqual": "ist gleich oder größer als",
        "ComparisonIgnoreCase": "Groß-\/Kleinschreibung ignorieren",
        "ComparisonLowerThan": "ist kleiner als",
        "ComparisonLowerThanOrEqual": "ist gleich oder kleiner als",
        "ComparisonMatchesRegexp": "entspricht dem regulären Ausdruck",
        "ComparisonMatchesCssSelector": "entspricht dem CSS Selektor",
        "ComparisonNotX": "nicht %s",
        "ComparisonStartsWith": "beginnt mit",
        "Condition": "Bedingung",
        "Conditions": "Bedingungen",
        "ConfigureEnvironmentsSuperUser": "Bitte beachten Sie, dass ein Benutzer mit Hauptadministratorenberechtigung die verfügbaren Umgebungen unter \"Administration => Allgemeine Einstellungen\" einstellen kann.",
        "ConfigureThisTrigger": "Diesen Trigger konfigurieren",
        "ConfigureThisVariable": "Diese Variable konfigurieren",
        "ConfigureWhatTagDoes": "Konfigurieren was dieses Tag tun soll",
        "ConfigureWhenTagDoes": "Konfigurieren, wann das Tag dies tun soll",
        "ConfigureX": "%s konfigurieren",
        "ConfirmImportContainerVersion": "Sind Sie sicher, dass Sie diese Daten importieren wollen? Der aktuelle Arbeitsentwurf wird mit dieser importierten Version überschrieben.",
        "ConstantVariableDescription": "Die Variable ist auf einen fixen Wert gesetzt.",
        "ConstantVariableName": "Konstante",
        "Container": "Container",
        "ContainerContextHelp": "Definiert in welchem Kontext der Container eingesetzt wird. Aktuell werden nur \"Web\" Container unterstützt.",
        "ContainerDescriptionHelp": "Optional können Sie den Zweck dieses Containers beschreiben. Dies ist speziell hilfreich wenn Sie mehrere Container pro Seite haben.",
        "ContainerIdVariableDescription": "Liefert die ID dieses Containers, zum Beispiel \"ab2Dk432\".",
        "ContainerIdVariableName": "Container ID",
        "ContainerMetaInformation": "ID \"%1$s\" im Kontext \"%2$s\" erstellt am %3$s.",
        "ContainerNameHelp": "Der Containername lässt Sie einen eindeutigen Namen für diesen Container definieren. Bitte beachten Sie, dass dieser Name auch als Variable verwendet wird und dementsprechend öffentlich im Source Code des Tags einsehbar ist.",
        "ContainerRevisionVariableDescription": "Liefert die Revision dieses Containers, zum Beispiel \"5\".",
        "ContainerRevisionVariableName": "Containerrevision",
        "ContainerUsageBenefits": "Jeder Container enthält eine Liste von Tags welche Ihrer Site hinzugefügt werden. Sobald Sie einen Container erstellt haben, erhalten Sie ein HTML Code welchen Sie in Ihre Website einbetten können. Im Normalfall werden Sie nur einen Container pro Seite benötigen. Sie können aber auch mehrere Container pro Seite definieren, zum Beispiel wenn eine Seite in Matomo mehrere Seiten repräsentiert oder wenn verschiedene Teams für verschiedene Teile einer Seite verantwortlich sind,",
        "ContainerVersionVariableDescription": "Liefert die Version dieses Containers.",
        "ContainerVersionVariableName": "Versionsname des Containers",
        "ContainerX": "Container \"%s\"",
        "Containers": "Container",
        "Context": "Kontext",
        "ContextWeb": "Web",
        "ContextWebInstallInstructions": "Um diesen Container zu installieren, kopieren Sie den folgenden Code und fügen Sie ihn so früh wie möglich im Bereich %1$sbei jeder Seite Ihrer Website ein.",
        "CookieVariableDescription": "Liest einen Wert aus einem Cookie",
        "CookieVariableName": "First-Party Cookie",
        "CapabilityUseCustomTemplateDescription": "Erlaubt es Nutzern HTML\/JavaScript zu schreiben, welches dann auf der Website ausgeführt wird. Vergeben Sie dieses Recht nur Benutzern, denen Sie vertrauen, denn benutzerdefinierte Templates können missbraucht werden, zum Beispiel um sensitive Informationen zu stehlen.",
        "CapabilityPublishLiveContainerDescription": "Erlaubt es Nutzern einen Container in der Live-Umgebung zu veröffentlichen.",
        "CapabilityWriteDescription": "Erlaubt es Nutzern den Tag-Manager zu verwenden. Zum Beispiel zum erstellen, löschen und verwalten von Containern, Tags, Triggern, und Variablen, Versionen usw.",
        "CreateNewContainer": "Neuen Container erstellen",
        "CreateNewContainerNow": "Jetzt einen neuen Container erstellen",
        "CreateNewTag": "Neuen Tag erstellen",
        "CreateNewTagNow": "Jetzt einen neuen Tag erstellen",
        "CreateNewTrigger": "Neuen Trigger erstellen",
        "CreateNewTriggerNow": "Jetzt einen neuen Trigger erstellen",
        "CreateNewVariable": "Neue Variable erstellen",
        "CreateNewVariableNow": "Jetzt eine neue Variable erstellen",
        "CreateNewVersion": "Neue Version erstellen",
        "CreateNewX": "%s neu erstellen",
        "CreateVersionAndPublishRelease": "Neue Version erstellen und Release veröffentlichen",
        "CreateVersionWithoutPublishing": "Neue Version erstellen (ohne zu veröffentlichen)",
        "Created": "Erstellt",
        "CreatedDate": "Erstellungsdatum",
        "CreatedOnX": "Erstellt am \"%s\"",
        "CreatedX": "Fantastisch! %s wurde erfolgreich erstellt.",
        "CurrentTimeInLocalTimezone": "Ihre lokale Zeit ist %1$s%2$s%3$s.",
        "CustomEventTriggerDescription": "Wird ausgelöst, wenn ein benutzerdefiniertes Ereignis an den Daten-Layer gesandt wird.",
        "CustomEventTriggerHelp": "Erlaubt Entwicklern, manuell durch pushen eines Events an den Data-Layer zu definieren, wann dieser Trigger ausgelöst werden soll. So können Sie zum Beispiel bestimmte Aktionen ausführen wenn ein Produkt dem Warenkorb hinzugefügt wird, oder wenn sich ein Benutzer anmeldet.",
        "CustomEventTriggerName": "Benutzerdefiniertes Ereignis",
        "CustomHtmlTagDescription": "Erlaubt Ihnen jegliches benutzerdefiniertes HTML einzubetten, zum Beispiel JavaScript oder CSS Styles.",
        "CustomHtmlTagHelp": "Der Custom HTML Tag erlaubt Ihnen, jeglichen aktuell noch nicht unterstützten Tag einzubetten. Die Möglichkeiten mit diesem Trigger sind beinahe unbeschränkt.",
        "CustomHtmlTagName": "Benutzerdefiniertes HTML",
        "LinkedinInsightTagName": "LinkedIn Insight Tag",
        "LinkedinInsightTagDescription": "Fügt den LinkedIn Insight Tag hinzu, damit Sie Konversions-Tracking für Ihre LinkedIn Werbekampagne einsetzen können.",
        "LinkedinInsightTagHelp": "Der Tag wird detaillierte Kampagnenberichte und -informationen über Ihre Websitenbesucher in LinkedIn aktivieren. Es erlaubt Ihnen Konversionen und umgeleitete Webseitenbesuche zu tracken, und zusätzliche interne Informationen über LinkedIn Mitglieder zu gewinnen, welche mit Ihrer LinkedIn Werbung interagieren.",
        "CustomImageTagDescription": "Erlaubt Ihnen jegliche Bilder einzubinden, zum Beispiel einen Tracking Pixel.",
        "CustomImageTagHelp": "Dieser Tag erlaubt Ihnen Ihrer Website zum Beispiel einen transparenten Tracking Pixel hinzuzufügen.",
        "CustomImageTagName": "Benutzerdefiniertes Bild",
        "CustomJsFunctionVariableDescription": "Führt eine benutzerdefinierte JavaScript Funktion aus, um den Wert zu erhalten.",
        "CustomJsFunctionVariableName": "Benutzerdefiniertes JavaScript",
        "CustomVariables": "Benutzerdefinierte Variablen",
        "CustomizeTracking": "Tracking individualisieren",
        "CustomizeTrackingTeaser": "Möchten Sie Matomo Tracking für diesen Container konfigurieren? Hier ist eine Liste der existierenden Matomo Konfigurationen in diesem Container:",
        "DataLayerVariableDescription": "Liest einen benutzerdefinierten Wert aus dem Data-Layer.",
        "DataLayerVariableHelp": "Mit Benutzung dieser Variable haben Sie Zugriff auf jeden im dataLayer gespeicherten Wert. Sie können auch Werte an den dataLayer übergeben und diesen danach verwenden.",
        "DataLayerVariableName": "Data-Layer",
        "DefaultContainer": "Standardcontainer",
        "DefaultValue": "Standardwert",
        "DefaultValueHelp": "Sie können einen Standardwert definieren welcher verwendet wird wenn die Variable keinen Rückgabewert enthält. Bitte beachten Sie dass ein leerer String ('') als Wert betrachtet wird und in einem solchen Fall nicht der Standardwert eingesetzt wird, konfigurieren Sie falls nötig einen Lookup Wert für diesen Fall. Berücksichtigen Sie ausserdem, dass der Standardwert verwendet wird bevor die Lookup Tabelle ausgewertet wird.",
        "DeleteContainerConfirm": "Sind Sie sicher, dass Sie diesen Container löschen wollen? Sie können diese Löschung nicht rückgängig machen. Bitte stellen Sie ausserdem sicher, dass Sie sämtlichen eingebetteten Code für diesen Container aus Ihren Websiten entfernt haben, denn die Containerdateien werden nicht länger verfügbar sein nachdem Sie diesen Container gelöscht haben.",
        "DeleteTagConfirm": "Sind Sie sicher, dass Sie diesen Tag löschen wollen? Sie können diese Löschung nicht rückgängig machen.",
        "DeleteTriggerConfirm": "Sind Sie sicher, dass Sie diesen Trigger löschen wollen? Sie können diese Löschung nicht rückgängig machen.",
        "DeleteVariableConfirm": "Sind Sie sicher, dass Sie diese Variable löschen wollen? Sie können diese Löschung nicht rückgängig machen.",
        "DeleteVersionConfirm": "Sind Sie sicher, dass Sie diese Version löschen wollen? Sie können diese Löschung nicht rückgängig machen.",
        "DeleteX": "%s löschen",
        "DiffAdded": "Hinzugefügt",
        "DiffModified": "Verändert",
        "DiffDeleted": "Gelöscht",
        "DisablePreview": "Vorschau deaktivieren",
        "DisablingPreviewPleaseWait": "Vorschaumodus wird deaktiviert, bitte warten...",
        "DnsLookupTimeVariableDescription": "Die benötigte Zeit in Millisekunden, um den DNS Eintrag abzurufen.",
        "DnsLookupTimeVariableName": "Abrufzeit DNS",
        "DomElementVariableDescription": "Liefert den Wert eines DOM Elements.",
        "DomElementVariableName": "DOM Element",
        "DomReadyTriggerDescription": "Wird ausgelöst, sobald das HTML komplett geliefert und geparst wurde.",
        "DomReadyTriggerHelp": "Zu diesem Zeitpunkt des Ladens ist nur das HTML der Website geladen, aber noch keine Bilder, StyleSheets oder JavaScript Dateien. Wenn Sie sicherstellen wollen dass die Website komplett geladen wird, verwenden Sie bitte den \"Fenster geladen\" Trigger.",
        "DomReadyTriggerName": "DOM Ready",
        "DriftDescription": "Drift ermöglicht Ihnen sich mit ihren Kunden zu verbinden.",
        "DriftHelp": "Dieser Tag ermöglicht Ihnen das Drift Kontaktformular zu ihrer Website hinzuzufügen.",
        "AllDownloadsClickTriggerDescription": "Wird ausgelöst, wenn ein Link angeklickt wird, der eine downloadbare Datei verlinkt.",
        "AllDownloadsClickTriggerHelp": "Wird ausgelöst, wenn ein Benutzer auf ein \"A\" oder \"AREA\" Element klickt und der Link zu einer Datei mit einer herunterladbaren Dateiendung zeigt.",
        "AllDownloadsClickTriggerName": "Alle Downloads Klick",
        "Draft": "Entwurf",
        "EditContainer": "Container bearbeiten",
        "EditTag": "Tag ändern",
        "EditTags": "Tags ändern",
        "EditTrigger": "Trigger ändern",
        "EditTriggers": "Trigger ändern",
        "EditVariable": "Variable ändern",
        "EditVariables": "Variablen ändern",
        "EditVersion": "Version ändern",
        "EditVersions": "Versionen ändern",
        "EditX": "%s bearbeiten",
        "ElementVisibilityTriggerDescription": "Wird ausgelöst, wenn ein spezifisches Element sichtbar wird.",
        "ElementVisibilityTriggerName": "Elementsichtbarkeit",
        "EmarsysTagDescription": "Emarsys ist die größte unabhängige Marketing-Plattform auf der Welt.",
        "EmarsysTagHelp": "Dieser Tag fügt den asynchronen Emarsys Code zu ihrer Website hinzu.",
        "EmarsysTagName": "Emarsys",
        "EnablePreviewDebug": "Vorschau \/ Debug",
        "EnablingPreviewPleaseWait": "Vorschaumodus wird aktiviert, bitte warten...",
        "EndDate": "Ablaufdatum",
        "EntityDateTypeMetaInformation": "Erstellt am \"%1$s\", zuletzt aktualisiert am \"%2$s\", Typ: \"%3$s\"",
        "Entry": "Eintrag",
        "Environment": "Umgebung",
        "EnvironmentVariableDescription": "Liefert die aktuelle Umgebung.",
        "EnvironmentVariableName": "Umgebungsname",
        "Environments": "Umgebungen",
        "ErrorArrayMissingKey": "Fehlender Array-Key \"%1$s\" in \"%2$s\" an Position \"%3$s\".",
        "ErrorArrayMissingValue": "Fehlender Wert für Array-Key \"%1$s\" in \"%2$s\" an Position \"%3$s\".",
        "ErrorComparisonNotSupported": "Der Vergleich \"%s\" wird nicht unterstützt.",
        "ErrorContainerDoesNotExist": "Der gesuchte Container \"%s\" existiert nicht.",
        "ErrorContainerIdDuplicate": "Die Container ID wird bereits verwendet",
        "ErrorContainerReleaseDoesNotExist": "Der gesuchte Containerrelease existiert nicht.",
        "ErrorContainerTriggerDoesNotExist": "Der gesuchte Container-Trigger existiert nicht.",
        "ErrorContainerVersionDoesNotExist": "Die gesuchte Containerversion existiert nicht.",
        "ErrorContainerVersionImportIncomplete": "Kann Container nicht importieren. Die angegebene Containerversion ist nicht komplett. Stellen Sie sicher, dass sie Inhalt, Tags, Trigger und Variableninformationen enthält.",
        "ErrorContainerVersionImportWrongContext": "Der Kontext des aktuellen Containers ist \"%1$s\", aber der importierte Inhalt hat den Kontext \"%2$s\". Diese Version kann nicht importiert werden.",
        "ErrorEndDateBeforeStartDate": "Das Startdatum muss vor dem Enddatum sein.",
        "ErrorEnvironmentDoesNotExist": "Die Umgebung \"%s\" existiert nicht.",
        "ErrorEnvironmentInvalidLength": "Die Umgebung \"%1$s\" hat keine gültige Länge. Bitte zwischen %2$s und %3$s Zeichen verwenden.",
        "ErrorEnvironmentInvalidName": "\"%s\" ist kein gültiger Name für die Umgebung. Bitte nur Buchstaben, Nummern und Unterstriche verwenden.",
        "ErrorInnerIsNotAnArray": "Alle \"%1$s\" von \"%2$s\" müssen ein Array sein.",
        "ErrorInvalidContainerImportFormat": "Ungültiges Format für exportedContainerVersion. Wert muss gültiges JSON sein.",
        "ErrorLineVariableDescription": "Liefert die Zeile des Fehlers, falls der Fehler zuvor ausgelöst wurde.",
        "ErrorLineVariableName": "Fehlerzeile",
        "ErrorMessageVariableDescription": "Liefert die Nachricht des Fehlers, falls der Fehler zuvor ausgelöst wurde.",
        "ErrorMessageVariableName": "Fehlermeldung",
        "ErrorNameDuplicate": "Dieser Name ist bereits in Gebrauch.",
        "ErrorNotAnArray": "\"%1$s\" muss ein Array sein.",
        "ErrorPreviewReservedEnvironment": "Die Vorschauumgebung kann nicht konfiguriert werden, weil es sich um eine reservierte Umgebung handelt",
        "ErrorTriggerAtPositionXDoesNotExist": "Der Trigger \"%1$s\" an Position \"%2$s\" existiert nicht.",
        "ErrorTriggerNotRemovableAsInUse": "Der Trigger kann nicht gelöscht werden, weil er in einem Tag verwendet wird. Um diesen Trigger zu entfernen, aktualisieren Sie zuerst alle betreffenden Tags.",
        "ErrorUrlVariableDescription": "Liefert die URL eines Fehlers, wenn der Fehler zuvor ausgelöst wurde.",
        "ErrorUrlVariableName": "Fehler URL",
        "ErrorVariableInConditionAtPositionNotFound": "Die Variable \"%1$s\" in der Bedingung an Position \"%2$s\" wurde nicht gefunden.",
        "ErrorVariableInvalidDefaultValue": "Der Standardwert muss leer, ein String oder eine Nummer sein.",
        "ErrorVariableNameInUseByPreconfiguredVariable": "Dieser Variablenname kann nicht verwendet werden, weil eine vorkonfigurierte Variable diesen Namen bereits verwendet.",
        "ErrorVersionCannotBeDeleted": "Die \"%1$s\" Version eines Containers kann nicht gelöscht werden.",
        "ErrorVersionCannotBeDeletedAsPublished": "Diese Version kann nicht gelöscht werden, weil sie in mindestens einer Umgebung veröffentlicht wurde.",
        "ErrorXNotProvided": "Bitte geben Sie einen Wert für \"%1$s\" vor.",
        "ErrorXNotWhitelisted": "Der Wert für \"%1$s\" ist nicht erlaubt, verwenden Sie einen der folgenden: %2$s.",
        "ErrorXTooLong": "\"%1$s\" ist zu lange, maximal %2$s Zeichen sind erlaubt.",
        "EtrackerTagName": "etracker Web Analyse",
        "EtrackerTagDescription": "etracker ist ein Web Analyse System, Sie haben die Auswahl zwischen dem Senden einer Seitenansicht oder einem Ereignis.",
        "Except": "Erwartung",
        "ExportDraft": "Entwurf exportieren",
        "ExportX": "%s exportieren",
        "FacebookPixelTagDescription": "Das Facebook Pixel ist ein von Facebook angebotener Webanalyse- und Werbeservice.",
        "FacebookPixelTagHelp": "Dieser Tag lässt Sie Webseitenansichten in Ihrem Facebook Ads Konto tracken. Um die Pixel ID in Erfahrung zu bringen, loggen Sie sich bitte in Ihr Facebook Ads Konto ein.",
        "FacebookPixelTagName": "Facebook Pixel",
        "Filter": "Filter",
        "FireDelay": "Auslöseverzögerung",
        "FireDelayHelp": "Lässt Sie die Ausführung dieses Tags verzögern. Das kann hilfreich sein wenn Sie einem blockierenden Trigger Zeit geben möchten um ausgeführt zu werden, sodass dieser Tag nicht gestoppt wird. Der Wert wird in Millisekunden angegeben, wobei 1000ms einer Sekunde entsprechen.",
        "FireLimit": "Auslöselimit",
        "FireLimitHelp": "Das Auslöselimit definiert wie oft dieser Tag ausgeführt werden soll. Wenn auf '%1$s' gesetzt, wird der Tag jedes Mal ausgelöst, wenn einer der Trigger ausgelöst wird. Wenn auf '%2$s' gesetzt, wird der Tag maximal während einer einzelnen Seitenanzeige ausgelöst. '%3$s' bedeutet, Der Tag wird in den nächsten 24 Stunden nicht mehr ausgeführt. Einen neuen Tab oder ein neues Fenster zu öffnen kann auch zu einer neuen Session führen. '%4$s' bedeutet, der Tag wird nur ein einziges Mal ausgeführt. Bitte beachten Sie dass Informationen im Browser basierend auf den Namen des Tags gespeichert werden, damit das funktioniert. Das bedeutet, wenn Sie '%4$s' wählen und dann den Namen des Tags ändern, dann wird der Tag wieder für alle ausgeführt.",
        "FireTriggerHelp": "Dieser Tag wird jedesmal ausgeführt, wenn einer dieser Trigger ausgelöst wird. Nicht alle müssen ausgelöst werden damit der Tag ausgelöst wird. Möchten Sie den Trigger ein Mal pro Seitenansicht oder ein Mal pro Besuch ausführen? Sie können die Häufigkeit der Tag-Ausführungen limitieren, in dem Sie in den erweiterten Einstellungen \"%1$s\" ändern.",
        "FireTriggerTitle": "Führe diesen Tag aus, wenn einer dieser Trigger ausgelöst wurde.",
        "FirstDirectoryVariableDescription": "Liefert das erste Verzeichnis der aktuellen Seiten-URL.",
        "FirstDirectoryVariableName": "Erstes URL-Verzeichnis",
        "FormElementVariableName": "Formular-Element",
        "FormElementVariableDescription": "Eine Instanz des eingereichten Elements.",
        "FormClassesVariableDescription": "Der Wert aller CSS Klassennamen eines übertragenen Formulars.",
        "FormClassesVariableName": "Formularklassen",
        "FormDestinationVariableDescription": "Der Wert einer Formularaktion eines übertragenen Formulars.",
        "FormDestinationVariableName": "Formular Ziel-URL",
        "FormIdVariableDescription": "Der Wert eines ID Attributs eines übertragenen Formulars.",
        "FormIdVariableName": "Formular ID",
        "FormNameVariableDescription": "Der Wert des Namenattributs eines übertragenen Formulars.",
        "FormNameVariableName": "Formularname",
        "FormSubmitTriggerDescription": "Wird ausgelöst, wenn ein Formular übertragen wird.",
        "FormSubmitTriggerHelp": "Wird ausgelöst wenn irgend ein Formular auf der aktuellen Seite abgeschickt wird. Um nur spezifische Formulare zu berücksichtigen, fügen Sie bitte Konditionen basierend auf die \"form\" variable in den erweiterten Einstellungen hinzu.",
        "FormSubmitTriggerName": "Formularübertragung",
        "FullscreenTriggerDescription": "Wird ausgelöst, wenn das Fenster in Vollbildmodus wechselt oder ihn verlässt.",
        "FullscreenTriggerName": "Vollbild",
        "GettingStarted": "Starten",
        "GettingStartedNotice": "Möchten Sie mehr darüber erfahren, was ein Tag-Manager ist? Klicken Sie auf 'Getting Started' im linken Menü.",
        "GettingStartedWhatIsIntro": "Matomo Tag Manager lässt Sie all Ihre Tracking und Marketing Tags verwalten und vereinen. Tags sind auch bekannt als Schnipsel oder Pixels. Solche Tags sind normalerweise JavaScript Code oder HTML und lassen Sie verschiedene Features mit wenigen Klicks in Ihre Seite integrieren, zum Beispiel:",
        "GettingStartedAnalyticsTracking": "Trackinganalysedaten",
        "GettingStartedConversionTracking": "Konversionstracking",
        "GettingStartedNewsletterSignups": "Newsletter-Anmeldungen",
        "GettingStartedExitActions": "Popups und Umfragen verlassen",
        "GettingStartedRemarketing": "Wiedervermarktung",
        "GettingStartedSocialWidgets": "Widgets für Soziales",
        "GettingStartedAffiliates": "Partner",
        "GettingStartedAds": "Werbung",
        "GettingStartedAndMore": "und mehr",
        "GettingStartedMainComponents": "Dies kann erreicht werden durch die Verwendung folgender Hauptkomponenten:",
        "GettingStartedTagComponent": "Tags - Ein Code-Snippet (normalerweise JavaScript oder HTML), welches Ihrer Seite hinzugefügt wird.",
        "GettingStartedTriggerComponent": "Trigger - Definieren wann ein Tag ausgelöst werden soll.",
        "GettingStartedVariableComponent": "Variablen - Lassen Sie Daten auswerten, welche von Tags und Triggern benutzt werden können.",
        "GettingStartedWhyDoINeed": "Warum und wann benötige ich einen Tag Manager?",
        "GettingStartedWhyMakesLifeEasier": "Ein Tag Manager erleichtert Ihnen das Leben wenn Sie irgendwelche Codeschnipsel von Ihrer Website ändern wollen, weil Sie nicht länger Programmierer sein müssen, um diese Änderungen vorzunehmen. Anstatt auf jemanden zu warten, der für Sie diese Änderungen auf Ihrer Website einbaut, können Sie sie leicht selber vornehmen. Dies bringt Ihnen die Änderungen nicht nur schneller zum Kunden, es reduziert auch Kosten.",
        "GettingStartedWhyThirdPartySnippets": "Es ist auch hilfreich wenn Sie viele Third-Party Schnipsel in Ihre Website einfügen und diese ordnen möchten, damit Sie einen Überblick über die eingebetteten Schnipsel haben und als bequemer Weg, sie zu verwalten.",
        "GettingStartedWhyAccuracyPerformance": "Der Tag Manager stellt auch sicher, dass alle Schnipsel korrekt implementiert sind und am richtigen Ort eingesetzt ist, um ein schnelleres Laden zu gewährleisten.",
        "GettingStartedHowDoI": "Wie kann ich beginnen?",
        "GettingStartedHowCreateContainer": "Wenn Sie noch keinen Container erstellt haben, %1$serstellen Sie jetzt einen Container%2$s.",
        "GettingStartedHowCopyCode": "Als nächstes müssen Sie den Code für den Container per Copy\/Paste in Ihre Website einfügen - das ist ein einfaches HTML-Schnipsel. Ab dann wird dieser Code alle anderen Schnipsel laden und Sie werden in Zukunft keine weiteren Änderungen an Ihrere Website mehr vornehmen müssen.",
        "GettingStartedHowAddTagsToContainer": "Nun können Sie Ihrem Container einen oder mehrere Tags hinzufügen. Wenn Sie früher mal einen Tag manuell in Ihre Website eingebunden haben, sollten Sie gleich auch alle bisher hinzugefügten Codeschnipsel von Ihrer Website entfernen weil sie dann durch den Tag Manager geladen werden.",
        "GettingStartedWhatIfUnsupported": "Was wenn ein Tag, ein Trigger oder eine von mir benötigte Variable noch nicht unterstützt wird?",
        "GettingStartedCustomTags": "Es gibt benutzerdefinierte Tags, Trigger und Variablen, welche Ihnen für ziemlich jeden erdenklichen Fall bei der Implementierung zur Verfügung stehen.",
        "GettingStartedContributeTags": "Wenn Sie häufig Features verwenden, die noch nicht verfügbar sind, oder wenn Sie ein Produkt haben, das Sie in den Tag Manager integrieren möchten, beachten Sie bitte unsere %1$sDokumentation für Entwickler%2$s , welche beschreibt, wie man Tags, Trigger und Variablen hinzufügt. Es ist wirklich einfach.",
        "GoogleAnalyticsUniversalTagDescription": "Google Analytics ist ein von Google angebotener Web Analyse Service.",
        "GoogleAnalyticsUniversalTagHelp": "Dieser Tag lässt Sie Website-Seitenansichten in Google Analytics tracken. Um die Property-ID zu erhalten, loggen Sie sich bitte in Ihren Google Analytics Account ein.",
        "GoogleAnalyticsUniversalTagName": "Google Analytics (Universell)",
        "HideAdvancedSettings": "Erweiterte Einstellungen verbergen",
        "HistoryChangeTriggerDescription": "Wird ausgelöst, wenn sich die aktuelle URL ändert.",
        "HistoryChangeTriggerName": "History Änderung",
        "HistoryHashNewPathVariableName": "History neuer Pfad",
        "HistoryHashNewSearchVariableName": "History neue Suche",
        "HistoryHashNewUrlVariableName": "History neue URL",
        "HistoryHashNewVariableName": "History neuer Hash",
        "HistoryHashOldPathVariableName": "History alter Pfad",
        "HistoryHashOldSearchVariableName": "History alte Suche",
        "HistoryHashOldUrlVariableName": "History alte URL",
        "HistoryHashOldVariableName": "History alter Hash",
        "HistorySourceVariableDescription": "Zum Beispiel \"popstate\", \"historychange\", \"pushState\", oder \"replaceState\"",
        "HistorySourceVariableName": "History Quelle",
        "HoneybadgerTagDescription": "Fehler- und Laufzeitmonitoring für Entwickler",
        "HoneybadgerTagHelp": "Dieser Tag fügt Ihrer Website die offizielle Honeybadger JavaScript SDK hinzu.",
        "Import": "Import",
        "ImportVersion": "Einer Version importieren",
        "InstallCode": "Code installieren",
        "InstallCodePublishEnvironmentNote": "Bitte beachten Sie dass Sie eine Version für eine Umgebung veröffentlichen müssen, damit ein Container funktioniert. Untenstehend finden Sie eine Liste aller Umgebungen welche aktuell eine Version veröffentlicht haben. Wenn ein \"%s\" aktiviert ist, wird die Vorschau automatisch durch eine der Umgebungen geladen wenn Sie die Seite ansteuern.",
        "IsoDateVariableDescription": "Aktuelles Datum und Zeit im ISO Format, zum Beispiel \"2018-03-19T14:00:00.587Z\".",
        "IsoDateVariableName": "ISO Datum",
        "JavaScriptErrorTriggerDescription": "Ausgelöst, wenn ein JavaScript Fehler auftritt.",
        "JavaScriptErrorTriggerName": "JavaScript Fehler",
        "JavaScriptVariableDescription": "Liest den Wert einer globalen JavaScript Variable.",
        "JavaScriptVariableName": "JavaScript Variable",
        "LastUpdated": "Zuletzt aktualisiert",
        "LastVersions": "Letzte Versionen",
        "LearnMore": "Mehr dazu",
        "LivezillaDynamicTagName": "LiveZilla-Chat \/ Überwachung",
        "LivezillaDynamicTagDescription": "LiveZilla lässt sie mit den Besuchern auf ihrer Website chatten und sie überwachen.",
        "LivezillaDynamicTagHelp": "Dieser Tag ermöglicht Ihnen das dynamische Integrieren von Code von Livezilla um mit Ihren Kunden zu chatten oder fürs Monitoring Ihrer Webseite.",
        "LocalDateVariableDescription": "Das aktuelle lokale Benutzerdatum, zum Beispiel \"Mon Mar 19 2018\".",
        "LocalDateVariableName": "Lokales Datum",
        "LocalHourVariableDescription": "Die aktuelle Stunde der lokalen Zeit, zum Beispiel \"8\" oder \"11\".",
        "LocalHourVariableName": "Lokale Stunde",
        "LocalTimeVariableDescription": "Die aktuelle lokale Benutzerzeit, zum Beispiel \"14:00:00 GMT+1300 (NZDT)\".",
        "LocalTimeVariableName": "Lokalzeit",
        "LookupTable": "Lookup Tabelle",
        "LookupTableMatchValue": "dieser Wert",
        "LookupTableOutValue": "dann ändere zu diesem Wert",
        "LookupTableTitle": "Ändere den Wert einer Variable automatisch zu einem anderen Wert, wenn der Wert dieser Variable ...",
        "ManageX": "%s verwalten",
        "Change": "Ändern",
        "DetectingChanges": "Finde Änderungen...",
        "ChangesSinceLastVersion": "Änderungen seit der letzten Version",
        "MatomoConfigurationVariableDescription": "Definiert eine Konfiguration für Matomo Analytics.",
        "MatomoConfigurationVariableName": "Matomo Konfiguration",
        "MatomoTagDescription": "Matomo, früher bekannt als Piwik, ist die führende Open Source Analyseplattform.",
        "MatomoTagHelp": "Dieser Tag lässt Sie Seitenansichten und Ereignisse in Matomo aufzeichnen. Sie können das Aufzeichnen auf Ihre Bedürfnisse anpassen.",
        "MatomoTagName": "Matomo Analytics",
        "MetaContentVariableDescription": "Liest einen Wert aus dem \"meta\" HTML Element.",
        "MetaContentVariableName": "Metadaten der Seite",
        "NameOfLatestVersion": "Der Name der vorherigen Version ist %s.",
        "Names": "Namen",
        "NoContainersFound": "Keinen Container gefunden.",
        "NoMatomoConfigFoundForContainer": "Keine Matomo Konfiguration gefunden in diesem Container.",
        "NoReleasesFound": "Keinen Release gefunden.",
        "NoReleasesFoundForContainer": "Für diesen Container konnte kein Release gefunden werden.",
        "NoTagsFound": "Kein Tag gefunden.",
        "NoTriggersFound": "Keinen Trigger gefunden",
        "NoVariablesFound": "Keine Variable gefunden.",
        "NoVersionsFound": "Keine Version gefunden.",
        "Once24Hours": "Einmal alle 24 Stunden",
        "OnceLifetime": "Nur ein einziges Mal",
        "OncePage": "Einmal pro Seitenansicht",
        "OnlyTriggerWhen": "Nur auslösen wenn",
        "OrCreateAndPublishVersion": "oder erstelle Version und veröffentliche diese Version",
        "PageHashVariableDescription": "Liefert den Hash-Teil der aktuellen URL ohne den führenden Hash.",
        "PageHashVariableName": "Hash der Seite",
        "PageHostnameVariableDescription": "Liefert den Hostnamen der aktuellen URL.",
        "PageHostnameVariableName": "Hostname der Seite",
        "PageLoadTimeTotalVariableDescription": "Die total für das Laden der Seite benötigte Zeit.",
        "PageLoadTimeTotalVariableName": "Seitenladezeit Total",
        "PageOriginVariableDescription": "Liefert die Domain der aktuellen URL mit Protokoll.",
        "PageOriginVariableName": "Originalseite",
        "PagePathVariableDescription": "Liefert den Pfad der aktuellen Seiten-URL",
        "PagePathVariableName": "Seitenpfad",
        "PageRenderTimeVariableDescription": "Die benötigte Zeit, um die Seite im Browser zu rendern, in Millisekunden.",
        "PageRenderTimeVariableName": "Ausführzeit der Seite",
        "PageTitleVariableDescription": "Liefert den Titel der aktuellen Seite.",
        "PageTitleVariableName": "Seitentitel",
        "PageUrlVariableDescription": "Liefert die komplette URL einer Seite",
        "PageUrlVariableName": "Seiten-URL",
        "PageViewTriggerDescription": "Wird ausgelöst, sobald der Tag Manager auf der Seite ausgeführt wird.",
        "PageViewTriggerName": "Seitenansicht",
        "PingdomRUMTagDescription": "Pingdom Real User Monitoring (RUM) lässt sie Performance Daten von aktuellen Besuchern Ihrer Seite sammeln.",
        "PingdomRUMTagHelp": "Dieser Tag erlaubt Ihnen Pingdom Real User Monitoring (RUM) zu Ihrer Website hinzuzufügen.",
        "PluginDescription": "Verwaltung und Vereinheitlichung all Ihrer Tracking- und Marketingschnipsel an einem Ort.",
        "PreConfiguredInfoTitle": "Vorkonfigurierte Variablen sind voreingestellte Variablen welche weder erstellt, geändert noch konfiguriert werden können. Sie funktionieren Out of the box und können wenn nötig in Tags, Triggern und Variablen verwendet werden.",
        "PreconfiguredVariables": "Vorkonfigurierte Variablen",
        "PreviewDebugEnabledNotification": "Vorschaumodus ist eingeschaltet%1$s. Greifen Sie jetzt auf Ihre Website zu, um den Container zu debuggen. Wenn Sie %2$sdie Anzeige teilen%3$s wollen mit jemandem, fügen Sie bitte %4$s oder %5$s zur URL Ihrer Website hinzu. So lange dieser Modus aktiviert ist, wird der Vorschaucontainer automatisch aktualisiert wenn Sie Änderungen vornehmen. %6$s",
        "PreviewModeVariableDescription": "Liefert entweder \"1\" oder \"0\" abhängig davon, ob der Vorschaumodus aktuell aktiviert ist.",
        "PreviewModeVariableName": "Vorschaumodus",
        "Priority": "Priorität",
        "PriorityHelp": "Je niedriger die Priorität ist, desto früher kann dieser Tag abgefeuert werden, wenn sonst mehrere Tags gleichzeitig ausgelöst werden.",
        "Publish": "Veröffentlichen",
        "PublishRelease": "Release veröffentlichen",
        "PublishVersion": "Veröffentliche Version \"%s\" zu...",
        "PublishVersionToEnvironmentToViewEmbedCode": "Bitte veröffentlichen Sie eine Version für eine Umgebung um den Tracking Code hier zu sehen.",
        "PublishLiveEnvironmentCapabilityRequired": "Bitte beachten Sie dass nur ein \"Admin\" Benutzer, oder ein Benutzer mit der \"%1$s\" Berechtigung in die \"Live\" Umgebung veröffentlichen kann.",
        "RaygunTagDescription": "Fehler-, Absturz- und Leistungsmonitoring-Software.",
        "RaygunTagHelp": "Dieser Tag fügt Ihrer Website die offizielle raygun4j SDK hinzu.",
        "RandomNumberVariableDescription": "Liefert eine Zufallszahl bei jedem Mal, wenn der Wert der Variable empfangen wird.",
        "RandomNumberVariableName": "Zufallszahl",
        "ReferrerUrlVariableDescription": "Holt den Wert der Verweis-URL.",
        "ReferrerUrlVariableName": "Herkunftsseite",
        "ReferrerVariableDescription": "Liefert die komplette URL des Verweises.",
        "ReferrerVariableName": "Herkunftsseite",
        "ReleaseInfo": "Veröffentlicht durch %1$s am %2$s.",
        "ReleaseVersionInfo": "Versionsname %s.",
        "Released": "Veröffentlicht",
        "ReleasedBy": "Veröffentlicht von",
        "ReleasedOn": "Veröffentlicht am",
        "ReleasesOverview": "Releaseübersicht",
        "Revision": "Revision",
        "ScreenHeightAvailableVariableDescription": "Die im Browserfenster (Viewport) verfügbare Bildschirmhöhe.",
        "ScreenHeightAvailableVariableName": "Verfügbare Bildschirmhöhe",
        "ScreenHeightVariableDescription": "Komplette Bildschirmhöhe des aktuellen Geräts.",
        "ScreenHeightVariableName": "Bildschirmhöhe",
        "ScreenWidthAvailableVariableDescription": "Die im Browserfenster (Viewport) verfügbare Bildschirmbreite.",
        "ScreenWidthAvailableVariableName": "Verfügbare Bildschirmbreite",
        "ScreenWidthVariableDescription": "Die komplette Bildschirmbreite des aktuellen Geräts.",
        "ScreenWidthVariableName": "Bildschirmbreite",
        "ScrollHorizontalPercentageVariableDescription": "Wie weit der Benutzer aktuell horizontal gescrollt hat, zum Beispiel \"75.59\" für \"75.59%%\".",
        "ScrollHorizontalPercentageVariableName": "Prozentuales horizontales Scrolling",
        "ScrollLeftPixelVariableDescription": "Wie weit der Benutzer aktuell in Pixel horizontal gescrollt hat, zum Beispiel \"592\".",
        "ScrollLeftPixelVariableName": "Pixel nach links gescrollt",
        "ScrollReachTriggerDescription": "Ausgelöst, sobald der Benutzer an eine bestimmte Position scrollt.",
        "ScrollReachTriggerHelp": "Dieser Trigger wird ausgelöst, wenn ein Benutzer entweder scrollt oder die Größe des aktuellen Browserfensters ändert. Der Trigger wird nicht ausgelöst, wenn der Benutzer innerhalb eines bestimmten Elements scrollt. Es wird nicht jedes Mal ausgelöst wenn eine bestimmte Scrollposition erreicht wurde, aber das erste Mal, an dem die konfigurierte Position erreicht wurde.",
        "ScrollReachTriggerName": "Scrollbereich",
        "ScrollSourceVariableDescription": "Ob die Scrollposition durch das Scrollen des Benutzers oder durch einen Browserfenstergrössenanpassung hervorgerufen wurde. Wert ist entweder \"scroll\" oder \"resize\".",
        "ScrollSourceVariableName": "Scroll-Quelle",
        "ScrollTopPixelVariableDescription": "Wie weit der Benutzer aktuell in Pixel vertikal gescrollt hat, zum Beispiel \"592\".",
        "ScrollTopPixelVariableName": "Oberster Scroll Pixel",
        "ScrollVerticalPercentageVariableDescription": "Wie weit der Benutzer aktuell vertikal gescrollt hat, zum Beispiel \"75.59\" für \"75.59%%\".",
        "ScrollVerticalPercentageVariableName": "Prozentuales vertikales Scrolling",
        "SentryRavenTagDescription": "Sentry.io ist eine Open-Source Fehlertracking Tool welches Ihnen ermöglicht, auf Ihrer Website aufgetretene Fehler zu erkennen.",
        "SentryRavenTagHelp": "Dieser Tag für Raven.js, die offizielle Javascript SDK hinzu. Beginnen Sie durch eine Registrierung bei sentry.io oder durch das aufsetzen einen eigenen Tracking Instanz.",
        "SeoCanonicalUrlVariableDescription": "Liefert die autorisierte URL wenn eine gesetzt ist.",
        "SeoCanonicalUrlVariableName": "Autorisierte URL",
        "SeoNumH1VariableDescription": "Die Anzahl der H1 Elemente die aktuell auf der Seite vorhanden sind. Nützlich zum Beispiel für SEO Monitoring.",
        "SeoNumH1VariableName": "Anzahl H1 Elemente",
        "SeoNumH2VariableDescription": "Die Anzahl der H2 Elemente die aktuell auf der Seite vorhanden sind. Nützlich zum Beispiel für SEO Monitoring.",
        "SeoNumH2VariableName": "Anzahl H2 Elemente",
        "SettingCustomTemplatesDescription": "Diese Einstellung definiert, wer benutzerdefinierte Templates verwenden kann oder ob sie komplett deaktiviert sein sollen. Diese Einstellung zu ändern kann die Sicherheit Ihrer Website verbessern. Wenn Sie einen Trigger, Tag oder eine Variable konfigurieren, werden einige davon Matomo Benutzern erlauben, HTML oder JavaScript Code einzugeben, welcher dann auf Ihrer Website ausgeführt wird. Der Einsatz von benutzerdefiniertem Code kann nicht nur im Fehlerfall den Container zerstören, man kann damit auch beliebigen JavaScript Code auf Ihrer Website ausführen. Dies kann missbräuchlich verwendet werden, zum Beispiel um mit Ihrer Website sensitive Informationen zu stehlen. Wenn Sie Ihren Teammitgliedern nicht erlauben wollen beliebigen JavaScript-Code einzugeben, sollten Sie diese Einstellung deaktivieren.",
        "SettingCustomTemplatesTitle": "Gebrauch der benutzerdefinierten Templates einschränken",
        "SettingEnvironmentDescription": "Definieren Sie eine oder mehrere zusätzliche Umgebungen. Bitte beachten Sie, dass wenn Sie eine Umgebung entfernen, für eine spezifische Umgebung existierende generierte Container entfernt werden und nicht mehr verfügbar sind.",
        "SettingCustomTemplatesDisabled": "Deaktiviert, niemand kann sie benutzen",
        "SettingCustomTemplatesAdmin": "Verwendbar für Benutzer mit mindestens Administratorenberechtigung",
        "SettingCustomTemplatesSuperUser": "Nur Hauptadministratoren können sie verwenden",
        "ShareaholicTagDescription": "Tools für Content Marketing Plattformen & Website Traffic",
        "ShareaholicTagHelp": "Dieser Tag lässt Sie Ihrer Website die Shareaholic Social Media Buttons und weiteres hinzufügen.",
        "ShowAdvancedSettings": "Erweiterte Einstellungen anzeigen",
        "StartDate": "Datum des Beginns",
        "Tag": "Tag",
        "TagEndDateHelp": "Wenn gesetzt, wird dieser Tag nur bis zu diesem Enddatum ausgelöst. Das vorgegebene Datum wird vermutlich %1$s in Ihrer lokalen Zeitone %2$ssein.",
        "TagFireTriggerRequirement": "Sie müssen mindestens einen Trigger auswählen.",
        "TagManager": "Tag Manager",
        "TagManagerTrackingInfo": "Wissen Sie nicht, was ein Tag Manager ist? Lesen Sie jetzt unseren %1$sJetzt starten%2$s Leitfaden. Wenn sie mehrere Ressourcen von Drittanbietern in Ihre Website einbetten, dann könnte der Einsatz des %3$sTag Managers%4$s fürs tracken eine bessere Wahl sein als das normale JavaScript Tracking.",
        "TagNameHelp": "Der Tagname lässt sie einen eindeutigen Namen für diesen Tag definieren, um ihn schnell identifizieren zu können. Bitte beachten Sie, dass dieser Name öffentlich im Source Code einsehbar ist wenn Sie diesen Container anschauen\/debuggen.",
        "TagStartDateHelp": "Wenn gesetzt, wird dieser Tag nur nach diesem Startdatum ausgelöst. Das vorgegebene Datum wird vermutlich %1$s in Ihrer lokalen Zeitone %2$s sein.",
        "TagUsageBenefits": "Ein Tag ist ein Codefragment welcher auf Ihrer Seite ausgeführt werden kann. Meistens wird der Tag verwendet um entweder Daten an einen Drittanbieter (zum Beispiel Trackingdaten) zu senden oder Inhalte von Drittanbietern in Ihre Website (zum Beispiel Social Widgets oder Umfragen) zu integrieren. Sie können so viele Tags hinzufügen wie Sie möchten, und ein Tag wird ausgeführt, sobald die Konditionen des verbundenen Triggers erfüllt sind.",
        "Tags": "Tags",
        "TawkToTagDescription": "Tawk.to erlaubt es Ihnen sich direkt mit ihren Webseitenbesuchern zu unterhalten.",
        "TawkToTagHelp": "Dieser Tag erlaubt Ihnen, Ihrer Website das Tawk.to Kontaktformular hinzuzufügen.",
        "ThemeColorTagDescription": "Gestalten sie das UI von unterstützten Browsern.",
        "ThemeColorTagHelp": "Dieser Tag unterstützt Chrome für Android und andere Browser welche 'theme-color' verstehen.",
        "ThemeColorTagName": "Farbschema",
        "TimeSinceLoadVariableDescription": "Berechnet die verstrichene Zeit seit die Seite geladen wurde.",
        "TimeSinceLoadVariableName": "Zeit seit dem Laden der Seite",
        "TimerTriggerDescription": "Wird in einem angegebenen Intervall ausgelöst, zum Beispiel alle 3 Sekunden.",
        "TimerTriggerHelp": "Verwenden Sie diesen Trigger um eine Aktion wiederholend auszuführen.",
        "TimerTriggerName": "Timer",
        "Trigger": "Trigger",
        "TriggerBeingUsedBy": "Der Trigger wird momentan an folgenden Orten verwendet:",
        "TriggerBeingUsedNeedsRemove": "Um diesen Trigger zu löschen, entfernen Sie bitte den Trigger von den aufgeführten Orten und versuchen Sie es dann noch einmal.",
        "TriggerCannotBeDeleted": "Dieser Trigger kann nicht gelöscht werden",
        "TriggerConditionNode": "Hinweis: Einige Variable werden nicht wie Sie erwarten funktionieren. Zum Beispiel wird eine Klick Variable in Kombination mit einer Formularvariable nur dann funktionieren, wenn Sie Ihrem Container auch einen Klick-Trigger hinzugefügt haben. Dies betrifft üblicherweise Variablen innerhalb der Kategorie Klicks, Formulare, History, Fehler, Scrolls, und Sichtbarkeit welche typischerweise nur in ihrem dazugehörenden Trigger verwendet werden sollten.",
        "TriggerConditionsHelp": "Sie können des Weiteren einstellen ob ein Trigger bei einer oder mehreren erfüllten Konditionen ausgelöst werden soll. Nur wenn ALLE diese Konditionen zutreffen, wird der Trigger tatsächlich ausgelöst (nicht wenn einer von ihnen zutrifft). Nur auslösen wenn all diese Konditionen erfüllt sind:",
        "TriggerNameHelp": "Der Trigger-Name lässt Sie einen eigenen Namen für diesen Trigger definieren, um ihn schnell identifizieren zu können. Bitte beachten Sie dass dieser Name im Quellcode des Triggers öffentlich sichtbar sein wird wenn Sie diesen Container anschauen\/debuggen.",
        "TriggerUsageBenefits": "Trigger lassen Sie definieren bei welchem Ereignis ein bestimmter Tag abgefeuert oder blockiert werden soll. Zum Beispiel wenn ein spezifisches Element angeklickt wird, oder wenn ein Besucher eine bestimmte Scrollposition erreicht. Zusätzlich können Sie einen Filter angeben, und so das Auslösen des Triggers einzuschränken.",
        "Triggers": "Trigger",
        "Type": "Typ",
        "Types": "Typen",
        "Unlimited": "Unbeschränkt",
        "UpdatePreview": "Update Vorschau",
        "UpdatedX": "Fantastisch! %s wurde erfolgreich aktualisiert.",
        "UpdatingData": "Daten werden aktualisiert...",
        "UrlParameterVariableDescription": "Registriert den Wert eines spezifischen URL Parameters.",
        "UrlParameterVariableName": "URL Parameter",
        "UrlVariableDescription": "Registriert den Wert der aktuellen Seiten-URL.",
        "UrlVariableName": "URL Variable",
        "UseCustomTemplateCapabilityRequired": "Dies ist ein beutzerdefiniertes Template welches nur durch einen \"Admin\" oder einen Benutzer mit \"%1$s\" Berechtigung erstellt oder verändert werden kann",
        "UserAgentVariableDescription": "Liefert den Wert des User Agents welcher das Betriebssystem und die Browserinformation über das Gerät des aktuellen Besuchers beinhaltet.",
        "UserAgentVariableName": "User Agent",
        "UtcDateVariableDescription": "Den aktuellen Wert in UTC, zum Beispiel \"Mon, 19 Mar 2018 14:00:00 GMT\".",
        "UtcDateVariableName": "UTC Datum",
        "Variable": "Variable",
        "VariableBeingUsedBy": "Die Variable wird aktuell an folgenden Orten verwendet:",
        "VariableBeingUsedNeedsRemove": "Um diese Variable zu löschen, entfernen Sie die Variable bitte vorher von den referenzierten Seiten und versuchen Sie es danach erneut.",
        "VariableCannotBeDeleted": "Diese Variable kann nicht gelöscht werden",
        "VariableNameHelp": "Der Variablenname lässt Sie einen eindeutigen Namen für diese Variable definieren, um sie schnell identifizieren zu können. Bitte beachten Sie dass der Name öffentlich im Quellcode der Variable einsehbar ist wenn Sie diesen Container ansehen\/debuggen.",
        "VariableUsageBenefits": "Variablen lassen Sie Daten erhalten welche von Tags und Triggern verwendet werden können. Der Matomo Tag Manager enthält bereits eine Reihe an vordefinierten Variablen welche direkt verwendet werden können, und andere Variablen welche an Ihre Bedürfnisse angepasst werden können.",
        "Variables": "Variablen",
        "Version": "Version",
        "VersionX": "Version %s",
        "VersionAlreadyPublishedToAllEnvironments": "Diese Version kann zu keiner weiteren Umgebung veröffentlicht werden.",
        "VersionDescription": "Versionsbeschreibung",
        "VersionDescriptionHelp": "Optional können Sie diese neue Version detaillierter beschreiben. Wir empfehlen Ihnen zu erwähnen was in dieser Version geändert hat. Zum Beispiel ob Sie ein bestimmtes Problem gelöst haben oder einen neuen Tag hinzugefügt haben. Das wird Ihnen zum Beispiel wenn Sie zu einer bestimmten Version zurückkehren müssen helfen bei der Orientierung.",
        "VersionEnvironmentHelp": "Um die aktuelle Version in Ihre Seite einzubetten, müssen Sie sie in einer Umgebung veröffentlichen, typischerweise in der \"Live\" Umgebung. Wenn Sie spezifische Überprüfungsprozesse oder Testumgebungen haben, werden Sie zuerst in einer \"Stage\" oder \"Test\" Umgebung veröffentlichen wollen, bevor sie ins produktive Live-System übernommen wird um sicherzustellen dass alles wie erwartet funktioniert. Sie können diese Version auch zu einem späteren Zeitpunkt in einer beliebigen Umgebung veröffentlichen.",
        "VersionImportContentTitle": "Fügen Sie die JSON formatierten Daten ein, welche Sie zuvor exportiert haben.",
        "VersionImportInfo": "Wenn Sie eine Containerversion importieren, wird der aktuelle Entwurf mit der importierten Version überschrieben. Um einen Container zu exportieren, klicken Sie auf den Export neben der Version oder exportieren Sie die aktuelle Entwurfsversion im \"Versionen\" Bildschirm.",
        "VersionImportOverwriteContent": "Aktuellen Entwurf mit dieser Version überschreiben",
        "VersionImportSuccess": "Version erfolgreich importiert",
        "VersionName": "Versionsname",
        "VersionNameHelp": "Geben Sie dieser Version einen Namen, welcher es Ihnen einfach macht, diese Version zu identifizieren. Sie können ein beliebiges Namenschema verwenden. Wir empfehlen ein Schema wie \"1.0\" zu verwenden, bei dem die letzte Nummer bei kleinen Änderungen erhöht wird wie eine Konfiguration die ändert, und die erste Nummer wenn Sie zum Beispiel ein neues Tag hinzufügen. So können Sie leicht all Ihre Versionen im Blick behalten. Bitte beachten Sie dass dieser Name auch als Variable verwendet wird und dementsprechend im Quellcode des Tags öffentlich sichtbar sein wird.",
        "VersionPublishSuccess": "Die Version wurde erfolgreich veröffentlicht",
        "VersionRevision": "Versionsrevision",
        "VersionUsageBenefits": "Versionen lassen Sie eine Kopie der aktuellen Konfiguration eines Containers speichern, so dass Sie wenn nötig zu einer vorhergehenden Version des Containers zurückkehren können. Dies vereinfacht es Fehler rückgängig zu machen, und lässt Sie unkompliziert früher eingesetzte Tags, Triggern und Variablen finden. Wenn Sie mit Ihrer aktuellen Konfiguration zufrieden sind, können Sie sie in einer spezifischen Umgebung veröffentlichen. Zum Beispiel möchten Sie Ihr Tag zuerst in einer \"Test\" oder \"Stage\" Umgebung einsetzen um sicherzustellen dass die Konfiguration funktioniert bevor Sie sie für jeden sichtbar machen, welche die Live Umgebung verwendet.",
        "Versions": "Versionen",
        "ViewContainerDashboard": "Container Dashboard anzeigen",
        "ViewX": "Zeige %s",
        "VisibleElementClassesVariableDescription": "Der Wert aller CSS Klassennamen eines Elements welches gefunden wurde während der Trigger \"sichtbares Element\" ausgelöst wurde.",
        "VisibleElementClassesVariableName": "Sichtbare Elementklassen",
        "VisibleElementIdVariableDescription": "Der Wert des ID-Attributes eines Elements welches gefunden wurde während der Trigger \"sichtbares Element\" ausgelöst wurde.",
        "VisibleElementIdVariableName": "Sichtbare Element-ID",
        "VisibleElementNodeNameVariableDescription": "Der Wert des Elementnamens welches gefunden wurde während der Trigger \"sichtbares Element\" ausgelöst wurde. Zum Beispiel \"P\" oder \"DIV\".",
        "VisibleElementNodeNameVariableName": "Sichtbarer Elementknotenname",
        "VisibleElementTextVariableDescription": "Der Wert des Textinhalts eines Elements welches gefunden wurde, während der Trigger \"sichtbares Element\" ausgelöst wurde.",
        "VisibleElementTextVariableName": "Sichtbarer Elementtext",
        "VisibleElementUrlVariableDescription": "Der Wert der Link URL (href) eines Elements welches gefunden wurde während der Trigger sichtbares Element ausgelöst wurde.",
        "VisibleElementUrlVariableName": "Sichtbare Element-Ziel-URL",
        "VisualWebsiteOptimizerTagDescription": "Visual Website Optimizer ist eine All-In-One A\/B Tests und Conversion-Optimierungs Plattform.",
        "VisualWebsiteOptimizerTagHelp": "Dieser Tag fügt den asynchronen VWO Smart Code zu ihrer Website hinzu.",
        "VisualWebsiteOptimizerTagName": "Visual Website Optimizer",
        "WantToDeployThisChangeCreateVersion": "Wollen Sie diese Änderung vornehmen? %1$sJetzt eine neue Version veröffentlichen%2$s.",
        "WeekdayVariableDescription": "Liefert den lokalen Wochentag, z. B. Montag, Dienstag, Mittwoch, ...",
        "WeekdayVariableName": "Wochentag",
        "WindowLeaveTriggerDescription": "Wird ausgelöst wenn der Benutzer daran ist die aktuelle Seite zu verlassen, indem die Maus ausserhalb des Fensters positioniert wird.",
        "WindowLeaveTriggerHelp": "Dieser Trigger wird ausgelöst, wenn der Benutzer möglicherweise vor hat, die Website zu verlassen und den Mauszeiger ausserhalb der Website platziert, zum Beispiel zur Browser URL Adresszeile oder einem anderen Knopf. Das kann hilfreich sein um die Aufmerksamkeit Ihres Besuchers zu behalten und den Besucher nicht zu verlieren, in dem zum Beispiel ein Exit-Popup gezeigt wird. Sie sind möglicherweise auch am \"Fenster Unload\" Trigger interessiert, welcher ausgelöst wird, sobald der Benutzer die aktuelle Seite effektiv verlässt.",
        "WindowLeaveTriggerName": "Fenster verlassen",
        "WindowLoadedTriggerDescription": "Wird ausgelöst wenn die Seite mit allen Bildern usw. geladen wurde.",
        "WindowLoadedTriggerHelp": "Diese Phase des Ladens ist wenn eine Seite für den Browser komplett geladen ist. In den meisten Fällen bedeutet das auch dass alle Bilder geladen sind und dass alle Style angewendet werden usw. Dieser Trigger wird immer irgendwann nach dem \"DOM Ready\" ausgelöst.",
        "WindowLoadedTriggerName": "Fenster geladen",
        "WindowUnloadTriggerDescription": "Wird ausgelöst bevor das Browserfenster geschlossen wird oder wenn der Benutzer auf eine andere Seite navigiert.",
        "WindowUnloadTriggerHelp": "Dieser Trigger identifiziert das Ereignis wenn ein Benutzer die Seite wirklich schließt, im Vergleich zum \"Fenster schließen\" Trigger, welcher ausgelöst wird wenn der Benutzer dabei ist, die Seite zu verlassen. Entweder durch das Navigieren auf eine andere Seite im aktuellen Browser-Tab, oder durch komplettes Schließen des Tabs.",
        "WindowUnloadTriggerName": "Fenster Unload",
        "ZendeskChatTagDescription": "Erreichen Sie Ihre Kunden, direkt übers Web, Mobiltelefon und Messagingdienste.",
        "ZendeskChatTagHelp": "Dieser Tag erlaubt Ihnen das Zendesk Chat Forum auf Ihere Website hinzuzufügen.",
        "ZendeskChatTagName": "Zendesk Chat (früher Zopim)"
    }
}